Tag Archives: Panorama

Lasst uns spielen!

Das Spiel ist das wichtigste Instrument für die Bildung und die integrale Entwicklung der Kinder, um die sozialen Verhaltensregeln des Lebens spielerisch kennen zu lernen. Spielen ist genauso wichtig wie das Schlafen, Essen und Trinken. Das Spiel ist eines der effektivsten Erziehungsinstrumente, weil die Kinder spielend suchen, erforschen, testen und somit sich selbst und die Welt entdecken. Kinder müssen dieselben Dinge immer und immer wieder tun dürfen, damit sie schrittweise dazulernen. Sie brauchen die Erfahrung, Fehler zu machen, sie zu entdecken und zu lernen, sie zu korrigieren, ohne entmutigt zu werden. So haben die verschiedenen Spiele prägenden Charakter für ihre Zukunft. Das Spiel ist eine Übung, die das Kind durchführt, um verschiedene Fähigkeiten wie körperliche, emotionale, sensorische und mentale Entwicklung, Kreativität und Vorstellungskraft zu entwickeln.


¡Vamos a jugar!

El juego es el instrumento más importante para el aprendizaje y desarrollo integral de los niños, puesto que aprenden a conocer las reglas sociales de comportamiento de la vida juguetonamente. Es igual importante como dormir, comer y beber. A través del juego los niños buscan, exploran, prueban y descubren el mundo por sí mismos, siendo un instrumento eficaz para la educación. Los niños necesitan hacer las cosas una y otra vez para aprender gradualmente. Ellos necesitan la experiencia de cometer errores, descubrirlos y aprender a corregirlos sin desanimarse. Así los diferentes juegos tienen carácter formativo para su futuro. El juego es un ejercicio que realiza el niño para desarrollar diferentes capacidades como físicas, afectivas, desarrollo sensorial y mental, creatividad e imaginación, forma hábitos de cooperación.

No hay mejor juego…

…que después de la lluvia irse corriendo al patio a cocinar y hornear tortillas, 😍

Non c’è miglior gioco…

…che dopo la pioggia corri sul giardino per cucinare e cuocere tortillas, 😍

There is don’t better game…

…that after the rain go running to the garden to cook and bake tortillas, 😍