Category Archives: News ESPAÑOL

Colorido, colorido y más colorido

Después de un largo tiempo de espera y muchos cambios de vuelos, finalmente estoy de vuelta en Nicaragua. Esta vez, sin embargo, fui bienvenido por los mismos temas a los que me enfrento actualmente en todo el mundo: los casos corona, las medidas de protección, las crisis económicas, el miedo al futuro y el aumento de los delitos violentos y la criminalidad.
Pero detrás de las puertas todavía cerradas de Los Gusanitos encontré un mundo colorido y animado. Las paredes brillan con nuevos colores. Se crean ilustraciones de formas, frutas, animales, números y vocales para los ojos hambrientos de conocimiento de los niños y se graban juegos animados en el suelo. Los árboles de limón, papaya y mango prosperan en el jardín. Las plantas de calala crecen en lo alto y prometen lugares sombreados. Espinacas, sandías, chile y plátanos brotan y pronto determinará el plan del menú. Más de treinta pollos, dos perros, cuatro tortugas y ocho gatos mantienen a todos en alerta y proporcionan acción.
En octubre probablemente no podremos abrir nuestras puertas de nuevo. Pero poquito a poquito reanudaremos nuestro trabajo con los niños. Para el próximo mes estamos planeando clases particulares para los niños de 4º grado en adelante. Estos se llevarán a cabo de forma individual y en cumplimiento de las medidas de protección y deberían permitir a los niños apoyar las lecciones regulares en la escuela señorial. Ofreceremos a los niños ayuda individual y también prestaremos especial atención a las clases de inglés. Estas lecciones individuales también deben dar a los niños la oportunidad de ponerse en contacto con nosotros de nuevo, aunque los abrazos y las caricias que aman tanto, aún no serán posibles.
Los Gusanitos es y sigue siendo un paraíso para los niños incluso en tiempos difíciles.
(Eliane Burri)


Nuestra cocina…

…se convierte en modelo “Pink-Panther”, creo que Kelly también, 🤣😍🤣

Mamá Fran y Kelly…

…terminando las primeras galletas de avena. Mentira, no son las primeras, son las primeras ni quemadas, ni duras, 🤣. Increíble lo que aprendieron esas dos mujeres en poco de tiempo. Son simplemente super DELICIOSOS, nuestros niños se van a alegrar, ❤️

¡Quedarse en casa…

…no tiene que ser tan aburrido! Podemos pintar, reparar, cocinar y cada vez aprender más de la vida. Más en estos tiempos difíciles donde miramos, quienes están y quienes nunca estuvieron. Maceteras pintadas, para distraerse durante la pandemia y para alegrar el estado de ánimo después de la pandemia, ❤️
(Kelly Ingrid Zepeda Parrales)


Los primeros paquetes de alimentos básicos…

…se van de paseo a las familias de nuestras niñas y niños. Aquellos que todavía conservaban un trabajo, igualmente lo perdieron debido a la nueva crisis. La situación ha empeorado considerablemente, y por lo tanto me hacen falta las palabras para describir demasiado sufrimiento.
A Como lo expresé anteriormente, la prioridad está en nuestros pequeños y pequeñas con sus respectivas familias, pero lo más pronto posible atenderemos de igual forma con este programa a unas ancianas con sus pertinentes provisiones. Estas mujeres a pesar del peligroso ambiente, siguen vendiendo sus productos en las calles o al mercado. Ellas no tienen ahorros, y mucho menos venden cada día lo bastante, para llevar suficiente comida a la mesa. Toda su vida han trabajado duro, y aún son obligadas a continuar haciéndolo, ya que no tienen ningún derecho a una renta para vivir dignamente, mucho menos a deleitarse de su vejez.
En este lugar un enorme GRACIAS a Kelly, por su gran trabajo. «Creo que es genial que siempre estás ahí y perennemente lista, a apoyar mis locuras».
Y por fin, pero ni al final, nuestros AGRADECIMIENTOS van a los donadores que, a pesar de la crisis mundial, no se han olvidado de nosotros y siguen apoyándonos económicamente.
P.D. Mientras estoy empacando las provisiones pienso, “Dios mío, no es primera vez que hago esto, me siento como hace 12 años atrás”, 😢.
¿Ay Nicaragua, Nicaragüita, cuando vas a avanzar.
Cuídese y manténgase sanos, Priska